| 1. | They dismantled the machine and shipped it in pieces .
他们把机器拆开，分成零碎部件运出。 |
| 2. | She struck the web with her shuttle and rent it in pieces .
她用梭子猛击织物，并把它弄得粉碎。 |
| 3. | If ports are not available, we may have to construct them in pieces and tow them in .
如港口不敷应用，我们可以在后方建筑，然后将它拖运到前方去。 |
| 4. | She took the photograph and, without daring to look again, withdrew it from its frame and quickly tore it in pieces .
她拿起那个相框，不敢再看照片，把它从框子里取出来，飞快地把它撕成碎片。 |
| 5. | Spices . ginger , whole in pieces or ground . specifications
佐料.姜姜片或姜粉.规范 |
| 6. | He let the jug fall on the floor , and it broke in pieces
他把瓦壶摔到了地上，碎成了片。 |
| 7. | Pressed woolen felts in pieces for technical purposes
工业用压制毛毡 |
| 8. | Or you won ' t walk out of here in piece
否则你们不会活着离开这里 |
| 9. | I had to pick him up off the floor , miranda . in pieces
我得把尸首从地上上捡起来，米兰达，一块块地！ |
| 10. | If anything happens to him , i ' ll be sending you home in pieces
如果他有什么三长两短,我要你死无全尸 |
